If you buy it from Mac App Store, Apple takes care of the billing. So, you need to contact them in case of refunds. The updates arrive a bit slower because of their review process.
If you buy from the website, we use a service called Paddle to help with the payments. The updates are instant as there is no review process. Refunds are faster because we have the control.